先師は、温かで、しかもきびしい方であった。威(wēi )厳が(🐘)あって、(🍙)しかもおそ(🎑)ろしくない方(❌)であった。うやうや(🤰)しくて、しかも(🙏)安(ān )らかな(🕛)方(🤣)であ(⌚)っ(🤗)た(🙊)。
「三年も学問(🔜)をして、俸祿(lù )に野(🔙)心のない人(🏬)は(🍈)得がたい人物(🚫)(wù )だ。」
ゆ(🚆)すら(🌡)うめの木
○ 本章には拙(zhuō )訳とは極端(🥝)に相反(🌀)する異(⏮)(yì )説がある(🍢)。それは、(😓)「三年(🔤)も学問をして俸(🌱)(fèng )祿にありつけないよう(❤)な愚(📆)か者は、めつたにな(⚽)い」と(🥨)いう意に解するのであ(🧀)る。孔子の(🕠)言葉とし(💭)ては断じて同意(⏺)しがたい。
先(xiān )師は、温かで、し(🐆)かも(🎥)きびし(🥄)い方であった。威厳があって、しかもおそ(🆒)ろしく(📵)な(🚀)い方であった。うやう(💤)や(🙄)しくて、しかも(🔸)安(🉑)らかな方であっ(🕘)た(🏀)。
○ 射・御==禮・楽・射・御・書・数(🤪)の(👪)六(🔱)芸(📙)の(🙀)うち射(🐝)(弓の技術)と御(😙)(車(chē )馬(🍎)を御する技(🥍)術)とは比(bǐ )較(🏖)的容易で下(xià(🔉) )等(dě(💩)ng )な技術(❎)(shù(🗂) )と(🆖)さ(🎣)れてお(💛)り、とりわけ御が(🥐)そうである。孔(🚹)子(zǐ )は戯れに本(běn )章のよ(📅)うなこと(🔗)を(💞)い(🕙)いながら、(👜)暗に自分の本(běn )領(🏅)は一(😴)芸一能に秀(👺)でることに(🥐)あるのではない、村人た(🐃)ち(🚫)の自分に対する批評(píng )は(🧛)的(de )をはず(🏞)れている、(🧑)という(🍨)意(yì(🔽) )味を(🦉)門(🙊)人(rén )たちに告げ(🏮)、その戒(🤒)めとした(🆕)ものであろう。
「(😧)昭(zhāo )公(👭)しょうこ(⬛)う(🕡)は(📰)礼を知っ(💬)て(🆚)おられ(🗒)まし(🕔)ょうか。」
「私(sī )はまだ色(🎧)事(🌥)を好むほど徳を好(➡)む(🕢)者(🌸)を(🕘)見たことがない。」
二四(二二九)
○ 囘==(📸)門人(🚗)顔(🍼)囘(顔(🐶)渕)
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025