○ 河(🏿)=(😙)=黄河。
三(🚡)(sā(🥐)n )二(一七九(🖨))
○(👨) この章(🔂)の原文は、よほど言(🧥)(yán )葉を(❎)補つて(🚱)見な(🚸)いと意味が通(tō(🍱)ng )じな(🆕)い(🔹)。特に前段と後段(⌚)(duàn )とは一(yī )連の(🚶)孔(kǒng )子(zǐ(🐁) )の(🌁)言葉に(🥍)なつて居り、その間(⚽)に(🐏)意味の連絡がついていない。ま(🎴)た、後(🍯)段において(🌫)は周が殷(yīn )に臣(🛤)事したことを(🐑)理由(yóu )に「至徳(✌)」と(👍)称讃(zàn )してあ(🦍)るが、前(🎞)段(📻)に出て(🚽)いる武王は殷(✋)の紂王を討伐した人である(⚽)から、(😿)文王(wáng )時(shí )代に(🏒)対する称讃と見(jiàn )るの(🏭)外(📘)はない。従つて「文(🍅)王」という言(💱)葉(yè )を補つて訳す(👧)る(😩)こと(📁)とし、(🖤)且つ賢臣(chén )の(🙂)問題で前(🔧)後(hò(📜)u )を結(jié )びつけて見た。し(♟)かしそれで(🦇)も前(qián )後(⏫)の連絡は不充(👋)分である(🎼)。というのは、(💦)文(🚺)(wén )王(🎷)の賢臣(🕶)(chén )が武王(wáng )の(😤)時代にな(🥏)ると、(📼)武(⏪)(wǔ )王(wáng )をたすけて殷を(🤘)討(🐷)(tǎo )たせた(📜)こ(🐙)とになるか(😓)らで(🦏)ある。とにかく(⬜)原文に何等(👼)かの(🌱)錯誤(🎠)があ(🆎)るのではあるまいか(📼)。
「昭公し(🥚)ょうこうは礼を知(zhī )っておられましょう(🌝)か(🚖)。」
「(🎓)売(mài )ろ(🔷)うとも、売ろうとも。私はよい買(mǎi )手を待(dài )っ(🧚)て(⏭)い(💪)るのだ(🥍)。」
三五(一八(bā(🔀) )二(èr ))
泰伯(bó )第八(bā(🚙) )
ビデオ このサイトは2025-03-02 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025