陳(ché(🍃)n )亢ち(🌭)んこ(🚋)う、(🗡)伯(bó )魚は(🚭)くぎょに問(🕕)いて曰く、子(zǐ )も亦異聞あるか(🌤)と。対え(💤)て曰く、(🥦)未だし。嘗て独り立てり。鯉り趨(qū )はしりて庭(tíng )を(👸)過(guò )ぐ。曰(yuē )く(⏮)、(💂)詩を学びたるか(🎧)と。対(duì )えて曰く(🏺)、未だ(🥨)しと。詩を(🔥)学(xué )ばず(➰)んば、以て言(yán )うことなしと。鯉退しりぞき(🛁)て(🙁)詩(shī )を学べり(🏇)。他日(🙅)又独り立てり。鯉趨りて庭を過ぐ。曰く(🔎)、禮を学びたるかと。対(♟)えて曰く、未だ(🍎)し(🛁)と。礼を学ば(👾)ずんば(😥)以て立つ(🧤)ことなし(🐅)と。鯉退きて礼(lǐ )を学(🎿)(xué )べり。斯(sī )の二(🏗)者(🈵)を聞(🎟)けりと。陳(🎸)亢退(tuì )きて喜び(🎶)て曰く(🔠)、一を問い(📊)て三を得たり。詩(🧘)を聞き、(💂)礼を聞き、(👵)又君子(zǐ )の其(🛐)の子こを(🐮)遠ざく(💎)るを聞けりと。
彼は(🛐)、(🔎)両(liǎng )手の(💨)指(zhǐ )を髪(🥙)(fā )の(😹)毛に突っこんで、卓の上(🏣)(shà(🙃)ng )に顔を伏せ(🎳)た。自(🔰)分(🛍)(fè(🦀)n )の腑甲斐な(🌏)さが、たまら(🔸)ない(🚈)ほ(❕)ど怨めしく(🖋)なっ(⌛)て来(🔌)る。そして、(📙)そ(🔝)の感(🔋)じは、次(cì )第に孔子(zǐ )に対(🔈)する怨恨(🐸)にすら変って行(háng )くのであった。彼は、(⏲)そ(👟)れ(🎋)に気がつ(🌓)くと、おどろいて顔を(🍙)あげた。そして、そ(🎩)の忌わしい感(🧔)じを払い(😆)の(😉)ける(👊)よう(🖤)に、両手を胸(xiōng )の前で(🥐)振った。
孔(✳)子は(🕞)、それ(💧)っ(🤡)きり默(😧)々として歩きつづけた。そ(🕥)し(👲)てもの(🤟)の(🤾)半(bàn )町も(👆)行(🚲)った(🤓)ころ(🎥)、(🚁)ふと思い出(chū )したようにい(🗡)った。
「4父(🌇)母の存命中(zhōng )は親のもと(🗜)を離れて遠(🚇)方に(🕛)行かないがいい。もしやむを(🤞)得ずし(📁)て行(🛣)く場合は、行(🤬)先を定めて(🐣)おく(🤵)べきだ(😏)。」
元来(🥗)孔子(⏫)はユーモリスト(💘)では(🎦)なかった。だか(🏍)ら彼は、生真面目に考えて、(👖)そ(🦆)んなこ(💍)と(⏭)を(🕔)思いついたのである。しかし、思(🐕)い(🥍)ついて(🎂)見ると、いかにも可笑(xiào )しかった。彼(🗨)は思わず(📗)微(wēi )笑(💯)した。同時(shí )に(🈵)、何と(🏀)なく(🗽)自分(🍑)にはふさ(🎤)わしくない(🤔)ような気がし(🉑)出した。たしかに彼(bǐ(🐨) )のふだん(😃)の信念に照らすと、それは決して(🖥)気持(chí )のい(📎)い策(cè )だとは云(yún )えなかった(⬅)の(🏮)である。そこに(🌜)気がつくと、彼(🤔)(bǐ(🏋) )はもう笑わなかった。そ(🎦)して、(📶)ゆっくりと、(🧐)もう一度考えなおした(🚤)。しかし、そ(👨)れ以(yǐ )上(shàng )のいい考えは(🧚)、どうしても思い浮ば(🥛)なか(😄)っ(🔯)た。
「(📊)こまか(😺)なことは存(cún )じません(🔪)が、何(hé )でも、これまでとは(🕌)比較にな(👯)らぬほ(🔢)ど、立派になさるご計画(👭)だそう(📹)です(🥔)。」
「つ(🤛)まり(😒)、父母の(✊)生(🕹)(shēng )前に(📋)は礼(lǐ )を以て仕え、死(sǐ )後には(📀)礼(lǐ )を以て葬り、また(🗾)礼を(🚢)以(yǐ )て祭る、そ(💄)れが孝だとい(😋)うのじゃ。」
「1父母は子(🚏)(zǐ )供(🔀)の病(🥞)(bìng )気を何よりも心配するものだ。」
「6父(fù )の在世中は、子の人物をその志に(🍨)よっ(📰)て判断(duàn )され(📓)、(🏑)父が死んだらその(🐬)行(há(👎)ng )動(dòng )によって判断され(🔽)る。なぜなら(⛸)、(🌍)前の(🏰)場(chǎng )合(hé )は子(zǐ )の行動は父(fù )の(🗻)節制に服(🃏)(fú )す(🏠)べきであり(㊗)、後(hòu )の場合は本人の自由(yóu )であるか(📒)らだ。しかし、後(♋)の場合でも、(📆)みだりに父(🔊)の仕来(👈)りを改むべきではない(🕋)。父(🕧)に対する思(sī )慕(🥋)哀惜の(🖱)情が深(shēn )けれ(🚳)ば、(🐁)改む(📣)る(🍿)に忍びないの(🤚)が自(zì )然だ。三年父(🏸)(fù(👺) )の仕来り(⚪)を改(💰)め(🔰)ないで、ひたす(😎)らに喪に(🎑)服す(💉)る者にし(💉)て、はじめて真の(🥣)孝子(✍)と云える(💃)。」
孔子は、その日の儀式(🥊)にお(⏮)け(📞)る(📷)楽長の不首尾(wěi )に(🥋)もかかわ(🐸)らず(♍)、いつもよりかえって(🚘)朗らかな顔(yá )をし(🏏)て、退出し(🐧)た(🈸)。
ビデオ このサイトは2025-02-17 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025