陳(chén )亢(📚)ちんこう、伯魚はくぎょに問(wèn )いて曰く、子も亦異聞ある(🏺)かと。対えて曰く、未だ(👨)し。嘗(cháng )て独り立てり(⛪)。鯉り趨(👋)は(🅾)しりて庭を過ぐ。曰く(🎸)、詩を学び(🥠)たるか(🐖)と。対え(⏯)て曰(🛺)く(🔤)、未だしと(🗼)。詩(🗺)を学ばずんば、以(yǐ )て言う(🎬)こ(💶)と(🛑)なし(😋)と。鯉退しりぞ(🚙)きて詩を学べり。他(🔍)日(♏)又独(🏐)り立(💞)てり。鯉趨りて庭を(⏪)過(guò(🛣) )ぐ。曰く、(🍫)禮(🌇)を(👊)学(xué )びたるか(😽)と。対(🕹)え(💘)て(🤙)曰く(🐏)、(🥉)未だし(😾)と。礼を学(😮)ばず(🥎)ん(🌖)ば以て立つことなしと。鯉退きて礼(🤑)を学べり(🃏)。斯(sī )の二者を(🎢)聞けり(🤵)と。陳亢退きて喜びて曰く、一を問いて三を得たり。詩を聞き、(🚎)礼(lǐ(👞) )を聞き、又君(🏫)子の其の子(💻)こ(🚵)を遠(🍘)(yuǎ(🎯)n )ざく(🔽)るを聞けりと(🏔)。
「(👣)樊(⛏)(fán )遅!」
((👆)礼(📒)に(🥢)そむくわけには行かない。しかし、(🚽)無道の人に招かれて、たとい一日(rì(🍠) )たりともこれを(📧)相(xiàng )たすけるのは士(🕧)の道(🐲)でない。況(kuàng )んや策を以て乗じられる(📗)に於て(🍤)をや(🐰)[(❣)#「於て(🕖)をや」は(🏥)底本(🚈)では「於ておや」]である。)
とう(⏪)とう一人(ré(🎫)n )がいった。
(🌊)彼は、使を遣わして、いく度(dù )となく孔(kǒng )子(🚛)に会(huì )見(💖)を申(shēn )しこんだ。孔子は、しかし(🚩)、頑とし(🚺)て応じなかった。応じなければ応じな(💷)い(🏟)ほど、陽(⛹)貸(✈)と(🕚)しては(🎅)、不(bú(🐗) )安(💣)を感(gǎn )じるの(🕦)だった。
孔子(zǐ )は、これに(🅾)は(🔠)多少意見が(♈)あった。しかし(🎺)、それを(🌛)述(shù )べ(🈁)ても、どう(✍)せ話(🧐)を永びかすだけの(🚢)效果(guǒ(🥔) )しかな(🆗)いと思ったので(🐴)、(🍛)
次は子游に対(📅)(duì )する答えであ(⬆)る。
「8父母に仕(shì )え(🔌)て、(🤗)そ(🥂)の悪を默過するのは子の道でない。言葉(yè )を和(😨)らげてこれを諌(👹)むべきだ。もし父母が聴(tīng )かなかったら、(♏)一層(🔞)(céng )敬愛の誠を(🐘)つ(🌉)くし、機を見(jiàn )ては諌(🍴)(dǒng )めて(㊙)、違(🥉)わないよう(❣)にせよ。どん(💴)なに苦しく(📔)ても、父(✌)母を(🎷)怨(🐇)んではならない。」
「ふふむ。す(📂)ると、わしの眼に(🐻)何か邪悪(😃)(è )な影(🍃)で(🚞)も射しているのかな。」
ビデオ このサイトは2025-02-26 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025