仙台へ来た当(🚃)座、(📻)し(🕥)ばらくわ(🐖)たし(🈂)は同じ東北(běi )学院へ教(jiāo )えに(🏻)通(tōng )う図画(🔇)の教師(😖)(shī )で布施(🍈)(shī )ふせさんという(🍩)人の家(💚)(jiā )に置いて(🌨)もらいましたが、そ(💽)の家は(😘)広瀬川ひろせがわのほ(🎙)とりにありまし(🚜)た。遠く光る(🏏)よいの明星(xīng )が川向こうの空(👘)によく(📫)見(jiàn )えま(🎧)し(😦)た。母からも東京(🥅)のお友だちから(🛡)も離れ(👹)て行って(🍼)、旅(🥇)の空(🐭)(kōng )にそんな(✅)一つの(⛽)星のすがた(🍪)を見つけ(👚)たのも(🔀)うれしく思いました。
(🙁)仙台せん(🔚)だいへ来て弱(🖲)ったことは、こと(🎦)ばのなまりの多(duō )いことでした。何(🤔)か土地(🍠)(dì )の(🎹)人か(🍪)ら話し(📶)かけられても、(🛤)世(shì )間(💢)に交際の広い男(🕕)や(🐥)女(🍹)(nǚ(🔻) )の話に通(tō(📯)ng )じないよ(⏬)う(🕢)なこ(🤜)とはまずありませんでしたが、(👘)お(✝)ばあさんど(🐃)う(👠)しが(🐣)語り合うことば(🧛)なぞ(🏰)は、て(🎧)んで聞き取れない(🏜)くらいでした。わ(😹)たしは東(🐤)北学院(yuà(🎋)n )へ来て学んでいる生徒の作(zuò )文の中(🆗)に(🌰)も、(📎)何ほ(🥘)どその地(🎎)方こ(✖)とばの(👍)なまりを見(jiàn )つけたか知れません。
(🗂)わ(♿)たしは皆さんの(🍤)前に(🐽)一つ(💻)の(💯)たとえ話(huà )を持ち出(chū )しますよ。ここに(🤸)一人の学校生徒が(🌆)あるとしますよ。春(chūn )先とい(🚝)うものはだれで(🎌)も眠(🌵)(mián )いも(🍡)のですが、その学校生徒もち(🍳)ょうど春先のような眠い(🆘)さ(🐗)かりの年ごろで(📹)、(🔷)朝(🔜)早くにわと(🔸)りが鳴き出(chū )しても、なか(💚)なか目(💇)がさめませ(📏)ん。一番どりはもとよ(🏄)りのこと(🕟)、三(sān )番(🦋)ど(🚋)りの声がする(🏄)こ(🧙)ろに(🌋)なっても、まだ生徒は眠(🔋)がって、夢を見て(🤔)い(💔)ま(😹)した。こんなににわとりの鳴くのも(🎩)知らないで(🐳)いるくらいです(🤓)から(💋)、寝ぼけまなこ(🎦)に太陽を望みま(😞)しても(✋)、(🧛)ほとほと(👜)その笑(🍆)顔を仰い(🎬)だことも(🚗)な(📙)くて月日を送っていた(⛽)のです(🚢)。ただ朝にな(💿)れば東の空か(🧑)ら出て(📅)晩(wǎn )には(😌)西(🏣)(xī(😼) )の空(✴)に沈んで行くような、そんな赤(chì )いしょんぼりし(🎗)た日輪し(📶)か(👼)知りま(😁)せんでした。太陽は(📇)その生徒から離(🍧)れ(🐿)て行って、おも(🆕)し(🦏)ろくもおかしくもない(🕌)顔つ(♒)きのものとしか目(mù(🐩) )に映(yìng )りませんでした。
(🐝)さけが言うに(🤠)は、(🎎)た(📋)いさ(😤)ん、わた(😬)しはこれで旅(🍙)(lǚ )なれています。これか(🥓)らわた(🐓)しは北へ伸のして(🏁)、大海を味(🤥)わっ(💷)てきますよ。このとおり(〰)わた(🏥)しは(😋)元(yuán )気(🚐)ですが、まだこんな油(🎗)の乗りかたではまんぞく(📋)しません。わたしは行って、もっとからだを鍛え(📬)てきましょう。年の暮れまでには帰(🕦)(guī(🧜) )って来るつもりです(😢)が、来年はどんな(🥢)いいお正(zhèng )月が来(😸)るか。おそ(💫)らくみん(🏂)な春待つ思(🍅)いで、(📽)かちぐり、(🚘)ご(🗞)まめ、(🎋)こんぶなぞを用意し、いろ(🚂)いろと(😺)年(nián )越し(🐽)のし(⌚)たくをし(♈)て、わ(✒)たしの帰(⛪)りを待(🔶)っていてく(👶)れ(🐷)るでし(⏳)ょう。わ(🔖)たし(🛠)がいなけ(🌞)れば、仙台の人は年を取れ(👵)ませんか(🍛)らね。
そ(🕢)の時(🥫)(shí )です(🚦)。わたしはがけのわきにおっこちて(🌞)い(🤨)る小石を拾(🚪)いあげ、(🌤)それを谷底のほ(📫)う(🎓)へ投げて(🏌)みて、うらないごと(🥉)を試みよ(🌏)う(🤭)とし(🌿)まし(🆙)た。まだわたしも若か(📬)っ(⭐)たものですから、もしそ(🚂)の小石が(🍂)川(🔼)(chuān )の水にとどいたら(🏓)、(🏀)自分(🌲)(fèn )で(🎮)こ(🐱)うときめておいた前(📏)(qián )途の目(mù )じるしを(😒)変(🤑)えずに進もう、(🛐)も(🌍)しま(🆓)たその小石が(❇)とどか(🏯)なか(🛳)った(🆕)ら(⏪)、(🗺)自分の畑にはないもの(😷)と(✏)思(👃)って、好きな道もあきらめ(😶)よう、そんなふ(🦈)うに思い(🍆)迷(✋)(mí )った(🏮)のです。と(💯)ころが、どうでしょう、わ(🎶)た(🍮)しの投げてみた(💳)小石は(🍊)、一つは川の手(shǒu )前(qiá(🔐)n )に(🚎)落ち、一つは(🏪)川(♋)の(🙉)中に落ちて、自(zì )分なが(🛠)らどうしていいか(🌴)わからなかっ(⛩)たこともありましたよ(➖)。
五(🎳)(wǔ ) 山の上(🏀)へ来(lái )る冬(dōng )
でも、わたしは小諸に来て山を望(📮)んだ朝か(👅)ら、あの白い雪の残(🌗)った(🔆)遠い山(shā(🔣)n )々、浅(qiǎn )間(🏠)あさま(📙)、牙(yá )歯(chǐ )ぎっぱのような(➿)山つづき、影の多(duō )い(👀)谷々、高(💱)いがけくず(🕢)れの(🏃)あ(🌋)と、それから淡(🏀)(dà(🛢)n )い煙(🐓)のよ(🌏)うな山(shān )のいただき(☔)の雲の群(qún )れ、す(🌩)べてそれらの(💃)ものが朝(⬜)(cháo )の光を帯び(👩)てわ(🛶)たしの目に映っ(🦁)た時(👇)から、(🔯)な(🈲)んとなくわ(🧑)たしのなかにはまったく新規なも(🌥)の(🧤)が始まったよう(🚀)に思(🏛)ったのです。
一三(😖) たいとさけ(🤯)
一(📶)〇 『小公(📳)子』(🍳)の訳(yì )者
ビデオ このサイトは2025-02-20 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025