○ 本(😼)章(zhāng )には拙(zhuō(📈) )訳とは極(🤟)端(🐬)に相反(fǎn )する異説がある。それは、(👆)「三年も学(xué )問をして俸祿にありつけないような愚(🌨)(yú )か(🕕)者は(🤤)、めつた(🍃)に(🏌)ない(🚆)」(🌫)と(✊)いう意に(👬)解するのである。孔子の言(🆎)葉(yè )と(🌨)しては(🚧)断じて同意(yì )しがたい。
○ 原文(wén )の「(🏔)固(gù(🍧) )」は、(🌺)「窮屈」(💚)でなく(🔍)て「頑(wán )固」だという説(shuì )もあ(🐱)る。
先師は(⚪)釣りはさ(🦋)れた(🙌)が、綱(🛴)はえなわは(👵)つかわれ(💒)なかった。また(⏺)矢(shǐ )ぐるみで(🚗)鳥(niǎo )をと(🔟)られることは(🍥)あったが、ね(👰)ぐ(🌶)らの鳥(🔽)を射(💬)(shè )たれることはなか(🖌)っ(😻)た。
深渕ふ(🛫)かぶちにのぞ(👦)むごと、
○ (🎼)簣(📴)==(🍵)土(tǔ )をはこぶ(🌛)籠、もつこ(⛔)。
○ 詩経の内(nè(🦏)i )容を大別(bié )すると、(🤭)風(🤒)・(🍕)雅・頌の(🤥)三つになる。風は(🌬)民謠、雅(yǎ(🚍) )は朝(🍲)廷の(❇)歌(😛)、頌は祭(🏨)(jì(🍪) )事(🤽)(shì )の歌であ(⛩)る。
○ 孔子(zǐ(😵) )自身が当時第一流(liú )の(🍥)音楽(💍)(lè )家であつたことを忘れ(🛩)て(🚕)は、この一章の妙味(wèi )は半減する。
ビデオ このサイトは2025-02-23 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025