一〇 『小公(🚙)子(zǐ )』の訳者
昔の人がほん(🆗)とうに物を考えた場(chǎng )所だ(🍴)という気のしてく(🌃)るのも、そ(🔥)の岩壁の(💏)前です。わ(☔)たしは古(gǔ(➖) )い松の枝(🤬)を(🌋)通して海に映る夕(🕌)日(rì )を望(🙏)みながら、しばらくそこに(🎐)立ちつ(🛢)く(🌒)してい(🦄)たこともありました。
「(🎇)いえ、それ(🗾)は(🥍)お前さま(📹)の(📔)覚(jià(♉)o )えちがい(🧝)でし(〰)ょう。お(🐅)前さまの言(yán )うのは(🎳)、(👿)たぶん(🎲)、おれの親ざ(🐎)るのことで(🍩)しょう。おれ(🤽)もあの親ざる(🧚)と(📠)同じよ(🎼)うに(🔣)、(🤐)長いことこ(👪)の棧(🐷)橋に暮らしています。おれはちい(♿)さい時分からこの(🐐)木曾川の音をきい(🕉)て(🏕)いま(🚼)すが、いくら聞(wén )いても(📖)あ(🐻)きな(🈺)いの(🕐)は、(🌭)水(shuǐ )の(🛐)声ですよ。」
(🎙)皆さんはどこかで海(😄)鳴(míng )りを(👡)聞いたこと(🤶)がありま(🚐)すか。古(🎨)い(🚡)こ(🍂)とばに潮騒(⛺)しおさい(🐠)とい(📍)うのがありますが、(🎹)海鳴りはその音(👒)(yīn )でしょう。海(hǎ(⭕)i )の(⏬)荒れる前か、あるいは海(💄)の荒れ(🍗)たあとかに、潮(cháo )のさわ(🌶)ぐ音でしょう。それは大(🔨)きなほ(💓)らの貝でも(✳)遠(💬)くのほ(📊)うで吹き鳴(míng )らして(🍩)いるような音です。びっ(🚎)くりするよ(📘)うな海の声(shēng )です。わた(🌶)しも東(🥤)(dōng )北(🕟)の地方へ来て、初め(🌟)て(⏭)あん(🤔)な音(🔨)(yīn )を耳(🚼)にしました(🧠)。
(🌤)川上を(👙)見てきたかわずはまず(🧠)岩村(🔯)田いわむらだあたりから始めま(🌅)した。あ(🖕)の町(dīng )の大字お(🧗)おあざ金かね(🖲)の手(🔳)(shǒu )てというところのかどに(🖱)石が(🙈)あります(⭐)。その石(shí )が、これより南(nán )、甲州街道(dào )と旅(lǚ )人(📏)に(🤯)教えています。
(🗞)それか(📜)ら、来助老(🦓)人は自作(zuò )の刀(dāo )を取り出してきまして(🕘)、
(💾)五月の菖(chāng )蒲(🚭)し(🍅)ょう(🥥)ぶが男の子にふさわし(🌤)いように、桃(⚫)の花はおのずから少(shǎo )女にふさわしい。長(⛰)い花ぶさをうなだれ、(🌓)花べんの(🔮)胸(🦅)をひろげ(🤠)て、物(🍄)(wù )思いに(👆)沈(shěn )んだよ(🐼)うな海棠かいどうのすがたは、と(😸)うてい少(shǎo )女のもの(🕚)ではあり(♊)ません。茶色で、やや(🍐)赤(🕴)み(🐧)を帯びた枝(🧛)の素(sù )生(shēng )すば(🐷)えに堅く(⚡)つけたあの(📥)桃のつぼ(🤳)みこそ(🔘)少女のもの(🚋)です。二尺に(🤼)も三(sān )尺(🌿)にも及ぶほど勢いこんで延(yá(😋)n )びてきているようなそ(🗒)の素生すば(🏝)えを見(jiàn )た(💒)ば(⛪)かりでも、おい先こ(🏄)もる少女の命を思(🎴)(sī(⛷) )わせるもの(⛩)があります。素(㊙)朴そ(🔊)ぼ(✋)くに(⛺)ふくらんだとこ(💝)ろは(🗄)か(💓)わやなぎの(🤔)趣(🈚)(qù )に似て、もっと恥を含み、しかもおとめら(👻)しい(🤽)誇り(🏤)をみせているものは桃のつ(🤲)ぼみ(😼)です。
両岸には、南牧(🍽)みなみまき、北牧(🅾)きたまき、相木あ(🚊)いきなどの村々がちらばってい(🧣)ま(🤦)し(🖕)て、金峯山きんぷさ(📰)ん、国師(shī(👜) )こくし(💸)が岳たけ、(💃)甲武信(🌓)こぶ(🤧)しが(🔠)岳(🤘)(yuè )たけ、三国(guó )山(shān )みくにやまの高(🍹)(gāo )くそびえたかたち(💈)を(⛺)望(🥍)むこともで(🙁)き、また、(❄)甲(🏮)(jiǎ(🕶) )州に(👋)またがった八やつが岳たけの山(😁)つ(🚋)づきには、赤(chì(🏩) )々とし(🧗)た(💽)大く(⛓)ず(🌺)れの跡(🌩)をなが(🦔)めることもでき(😼)ます。そ(😮)の谷の突き(🎤)当(🍊)(dā(🦊)ng )たったところが海の口村で、千曲川の(👏)岸もそのへんまで行(🤡)くと、い(⚽)かに(🌉)も川(♌)(chuān )上(🧟)らしい(🤡)。高い山(shā(📌)n )々(🌒)の間(jiān )をめぐりにめぐって流れ(🦍)る水の(📡)声(shēng )に(🏒)は(🐜)、思わず、(⌛)耳をそばだてます。山(🌮)の(🏬)空(📂)気と(🚴)い(🥅)うものが(🌅)、そんなにあた(🐕)りを深(🙎)く(😿)思わせるのです。
旧(jiù )暦七(🏔)月十(shí )五(❎)夜には(🚼)月(💺)がこと(🌨)に明(🤮)る(⬆)く(🗯)この谷間に(🐺)さ(💨)し(📔)入りました。姉の家(jiā )のも(🔟)の(🔛)は(🔔)、甥(shēng )お(🦔)いや姪めいから、(🍝)年不相(xiàng )応に額ぎ(😰)わのはげた番(🐯)頭(🍥)さんまで奥座(⌛)敷に集まりまして(🥒)、あかりを遠(yuǎ(🦃)n )く置(zhì(💼) )き(📖)、縁(🍰)側に出て、思い思いの夜(🏟)ばなしを持ち寄りました(💷)。木曾(🌠)福島もせま(📿)いとこ(🔀)ろで、わた(🌀)しが吉村よしむらのむすこ(🙇)さん(💖)を(🛀)連(lián )れながら東京(jīng )から来(lái )たと言えば、そ(🗂)んないささかな人の動き(🤲)までが、一晩じゅう(🤦)に町(dīng )へ知れ渡ってい(😨)るくらい(📂)のとこ(🤹)ろです。ほんとにせき(🚉)ばらい一つう(🦇)っか(🌖)りで(🌚)きないと(🐊)こ(✖)ろだ、そん(💙)な話の出るのもその(🕞)縁(yuán )側でした。姉(📜)のもとへかよってくる女(nǚ )の(🤑)髪結い(💏)さ(🍌)んは唖お(🎉)し(🍴)ながらに、(➕)それ(⛰)はか(🕊)しこいもので、姉(zǐ )はそ(💜)の人の(🛎)身ぶり手まねを通して、町(🍏)(dīng )のできごとを手に取(🤣)るように知る(📘)ことができる、そん(➗)な話も(🎽)出(chū )ました(🎐)っけ。
あのシナのほうで清(🤝)仏(🛋)しんふつ戦争があった後(🚎)、フランス兵の用い(🌜)た軍(jun1 )馬(mǎ )は(🍼)日本陸軍(jun1 )省(shěng )に買い取られて、海を越(🍑)して渡(dù )っ(🆒)て(🏡)来たと(👮)の(🌤)こ(🏥)と(🥫)。その(🌌)中の十三頭(🔪)が種馬として信(🆘)州(zhōu )へ移(🙁)さ(🐮)れたのです。気象の(📛)いさま(💷)しい(😤)「アルゼ(❕)リー(💔)」種の馬が南佐久(jiǔ )の(⏱)奥へ(🤐)はいったのは、(⛔)その時の(📚)こと(➡)で。今日ひと口に雑(🚔)種ととなえ(⛲)て(🍴)いる(🚟)のは(🗺)、その「ア(🔵)ルゼリー」種(zhǒng )をさしたものと聞きます。その後、米国(✴)産の「浅間(jiān )号」という名高(🚡)(gāo )い種馬(mǎ )もはいりこんだ(👚)そうで(🚾)す。それ(😸)から次第に(🌆)馬の改良ということが始まる(🕙)、馬市うまいちは一年増しに(🍾)盛んに(👚)な(🍁)る、そ(🦐)のうわさ(🎚)がなにがしの宮(gōng )殿(🆘)下(🕸)のお(🚥)耳にまでとどく(🐈)ようになった(👄)とか。殿(⛴)下は(🤭)当(🍊)時陸軍(jun1 )騎兵づき(♍)大(dà(🌇) )佐で(😟)、かくれもない馬好(hǎ(✋)o )きでいらせら(🕖)れるのですから、(🙉)御(yù )寵愛ごちょうあいの「ファラ(⛸)リース」とい(🤪)う(📰)アラビヤ産を種(zhǒng )馬として(🗣)南佐(📶)久へお貸し付けになりますと(❓)、人(rén )気(🥞)が立(lì )っ(🚞)たの(😒)立た(➡)ないのじゃ(🍈)ありま(😂)せん。「ファラリース」の血(xuè )を分けた馬が三十四(🤼)頭(tóu )という呼び声に(🚄)な(🚘)り(🌠)ま(🔌)した。殿下はお(Ⓜ)喜びのあま(🔣)り、ある年の秋、(🎋)野辺山のべやまが原はら(🏤)へと仰(yǎng )せ(🗾)いだされたという話が残ってい(🥗)ます。そ(🚜)の時は(🌘)四(⛄)千人あまりの男(🏕)や(🆙)女があの牧場(chǎng )に集ま(🥚)ったと聞きます(🌕)。馬も三(sā(⛏)n )百(🔞)頭ではき(💔)かなかったそうです。海の口村(🚃)はじま(😗)っ(🐩)て以(yǐ )来(lái )のにぎわいで(🦀)あっ(🍇)たとのこと(💔)。
ビデオ このサイトは2025-03-03 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025