孟懿子もういし(🚢)、孝を問う、子(🔹)曰(yuē )く(🐧)、違(wéi )たがうことなかれと(🏙)。樊遅御は(👄)んち(✂)ぎ(🏈)ょた(🤤)り。子(zǐ(💕) )之に告(🔎)(gà(🕥)o )げて曰(yuē )く(⏩)、孟孫もうそん、(🔚)孝を我に問う(🚒)。我対えて曰(yuē )く、(🚈)違(wéi )うこ(🐅)と無かれ(🔭)と(🐬)。樊遅(chí )はんち曰く、何の謂ぞやと。子曰(👈)く、生には之に(🎁)事つかうるに礼(👟)を以(🌷)(yǐ )てし、死には之を葬るに(📗)礼(🐀)(lǐ )を以(🖕)て(🎦)し、(🧟)之(zhī )を(🥔)祭るに礼(😰)を以(📵)てすと。
いつの間にはいって来たの(🍿)か、一人の小姓が、彼のすぐ背(bè(🚎)i )後うし(🔛)ろから、そう云(yún )っ(🍕)た。彼(🍔)は(😠)返(fǎn )事(shì )をす(🖨)る代りに、ばね(🏚)仕掛(🏑)の人(rén )形(👇)の(⏬)よう(🏗)に、卓(🗳)のそばまで(🔟)行(📈)って、せか(❇)せかと服(🔶)装(zhuāng )を(🚌)と(🕠)とのえた(😩)。
「1(👹)道(👮)理に叶(🔬)った忠言には正面(miàn )から反対(⛺)(duì )する者はない。だが大切なこ(🖊)とは過ちを改める(🗄)ことだ。婉(📟)曲な言(yán )葉は誰の耳(ěr )にも心持よ(🚿)く響く。だが大(🛩)切なこ(🤡)とは、その真意(📭)のあるところを探ることだ。い(🔉)い(🔣)気(♏)になっ(😵)て真意を探(tà(🐱)n )ろうと(🔀)もせず(🏴)、表面だ(😎)け(🎊)従(🧡)って過(guò )ちを改(gǎi )めよう(✍)と(⛳)しない者(zhě(💻) )は、(🍙)全く手のつけ(🛹)ようがな(⚾)い。」
4(⌚)むろ(🏺)ん彼は、仲弓の問題(🚸)にかかわりなく、これまでにもその点に力(lì(🦔) )を入(rù )れて門(🕉)人たち(🐜)を(🍗)教育して来たのである。彼がつとめて(👔)「(🔵)利」につい(🐕)て語(📑)(yǔ )ることを避け、(🚳)たまた(🚉)まそれ(🙍)を(💨)語るこ(👠)とが(🍈)あっても、常に天(tiā(🌮)n )命とか、(🌆)仁(rén )とかいうよ(🥢)うな(🌞)こ(👵)と(📷)と結(🎍)びつけて(🏬)話すように注意して(🍨)来たのも、そ(🛹)の(🖐)ため(💐)である(🤙)。また彼(bǐ )は、機(⛑)会(huì(📚) )あるご(🍐)とに、門(mén )人達の我(🏭)執を戒めた。そして(🏌)、「5自己(⏲)の意見に(🐖)こだ(🎌)わって、無理強いに事を行(✳)(háng )ったり、(🌷)禁止(zhǐ )したりす(🛋)るのは(🌫)君子の道(🚄)でない。君(🥡)(jun1 )子(🙁)の行動を律する(📽)ものは、たゞ正義(🐦)(yì )あ(🦅)るのみだ。」と(📁)説(shuì(😦) )き、6(📲)彼(👪)自身、細(🛐)心の注意を払って、臆断を去り、(🦂)執(⭕)着を(🛍)絶(jué )ち、(🗯)固(🃏)陋(🔊)を矯(🔣)ため、他との対(🍘)立に陥(xiàn )らぬよ(✳)う(🍀)に(🍛)つとめ(👎)て来(lái )たものであ(🕷)る(🕒)。
と、孔子は急に(💔)居ずまい(🔚)を正して、射るように(🥠)楽(lè )長(🐮)の顔を(💙)見(jiàn )つめながら、
2 子(♿)游、孝を(🍪)問う。子曰く、(🚿)今の孝(xià(🤛)o )は、(🍈)是れ能(néng )く(🏰)養(👆)うを謂う。犬馬に至(zhì )る(😵)まで、皆(jiē )能く養(yǎng )うことあり。敬せずんば何を以(🐤)て別たんや(✊)と。(爲政(🏢)篇)
「6父(🐺)(fù )の在世中は、子の人(🚾)物を(🤲)その志(🛠)(zhì )によっ(❎)て判断(⬛)され、父(fù )が死んだ(💅)ら(💽)そ(🤛)の行(🚙)動(dòng )によ(🙄)っ(🥗)て判(pàn )断され(📐)る(😥)。なぜなら、前の場合は子の行(háng )動(dòng )は(👡)父の節制に服すべきであり(🤹)、(👬)後(hò(🐹)u )の(🈳)場合は本(běn )人の(🧘)自(zì )由で(🦌)あるからだ(〽)。しかし、後の場合(hé )でも、みだりに(🚻)父の仕(🗑)来(lái )りを改(😨)むべ(👙)きではない。父に対する思(sī )慕哀(📨)惜の情(🏞)が深(shēn )ければ(📹)、(🚩)改むるに忍び(🎃)ないの(📼)が(📁)自然だ。三年父の仕来りを改(👳)めないで、ひ(💠)たす(👱)らに喪に(🕚)服(fú )す(🐉)る者にして、はじめて真の孝子と云える。」
「でも、あの調(📸)子では、(🚁)諸侯を(😖)説いて見た(💏)とこ(📻)ろで、相(🔱)手に(🗨)されないだろうと思います。惜しいものです。」(🔝)
「き(🏳)っ(🎾)とご教(🧢)訓(xùn )を守り(🌮)通(🌸)(tōng )しま(👿)す(🎽)。」
ビデオ このサイトは2025-02-25 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025