○(🎣) こんな有名な(🤷)言葉は、「三(👸)軍も帥を奪うべ(🙅)し、匹(🕐)夫も志(🅾)(zhì(🍠) )を(👂)奪うべ(😖)から(💰)ず」という(🕞)文語体の直(zhí )訳があれば(🛎)充分(🌗)か(🕸)も知れな(🆔)い。
○ 舜は堯帝に位(wèi )をゆ(🥩)ずられた聖(shèng )天子。禹は舜(🕘)(shù(🎟)n )帝(😆)に位をゆずられ(🎢)、夏朝の祖となつた聖王。共に無為(wéi )にして化(🚌)(huà )するほどの有徳(🛹)の人(rén )であ(👇)つた。
「せっ(🆖)かく(🧠)道を(🔅)求めてや(⏪)っ(🌊)て(👊)来(lái )たの(⛰)だから(🕢)、喜(xǐ )んで迎えてやって、退かないようにしてやり(😺)たいものだ。お前たちの(🏡)ように、そうむご(📳)いことをいうもの(💚)ではない。いったい、人が自分(fèn )の身(🎐)を清(🌧)くし(👃)ようと思っ(🤷)て一歩前進して(🐇)来た(⚫)ら(🐎)、その清く(🍝)しようとする気持を汲んでやれ(⛎)ばいい(🚤)ので(♑)、(🥣)過去(qù )のことを(🚏)いつ(👙)ま(🌝)でも気(⏹)にする必要(yào )はないのだ。」
「禹は(🌝)王者とし(🅿)て完(⏱)全(🔥)無欠だ(📷)。自(zì(✨) )分(🤔)の飲食をうすくし(🍞)てあつく農耕の神を祭(jì(🗂) )り、自分の衣服(fú )を粗末にして(🔨)祭服(fú )を美(🧓)し(🕍)くし、自分の宮(💪)(gōng )室を質素にして灌(❌)(guàn )漑水路に力をつくし(🐒)た。禹は王者と(🏃)して(✏)完(wán )全無欠だ。」
○ (❄)子路は(🆒)孔子(🐰)がかつて大(💝)夫(🍫)の(📬)職にあつたので、それに(👤)ふさわし(🛩)い禮をもつて葬(📮)儀を行い(🥉)た(🐌)か(🚻)つ(🦋)たのであろう。師匠思い(⏺)の、出(chū )過(guò )ぎた、し(👄)かも病(💖)中に葬(zàng )式のことまで考える(🚐)ような先走(⏸)つた(📠)、稚気(qì )愛すべき(📤)子路の性(🈲)格(🎤)と、(👧)それに対(🌍)す(😮)る孔子(zǐ(🌑) )の烈(liè(🌳) )しい、しかもし(🌡)みじ(⬛)みとした(😷)訓(🐋)戒とが(🐾)対(💲)照さ(🎅)れ(🤮)て面白(🐽)(bái )い(🔌)。
ゆ(🎺)すらう(🦒)めの木(🛰)
「かりに周公(🥢)(gōng )ほどの完璧(🧦)な才(🐾)(cái )能がそなわってい(🔸)て(🎡)も、その才能にほこり(📳)、他(tā )人の長(🔛)所(📈)を(🐷)認(rèn )めないような人であるならば(😔)、(🔽)もう見どころのない人物だ(🎌)。」
○(➿) 孔子(🈹)(zǐ )自(🎭)身(shēn )が当時(😜)第一(🆑)流の(🔎)音楽(🔷)家(😠)であつたこ(📷)とを忘れ(🏬)ては、この一章の妙(miào )味(🤭)は半減(jiǎn )する。
ビデオ このサイトは2025-02-16 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025