仲弓はそれを伝え(🥝)聞いて、ひど(🎑)く感激(jī )した(🍨)。しか(🌶)し(🎛)彼は、そ(🚩)れで決(📌)(jué )して(⬇)安心(🎬)(xī(📵)n )するような人間ではな(📅)かった。彼は(🛺)、自分(📦)が孔(😛)(kǒng )子にいった言(yá(🕝)n )葉を裏切らな(🏈)いように、ます(Ⓜ)ま(🤶)す厳(🍻)(yán )粛な自己省察を行(🛤)うこと(🕢)に努めた(🥐)。彼(🏓)は(⏹)かつて孔子(zǐ )に(🚉)「仁(👒)」の意(👰)義(yì )を(🔤)訊ねた[#「(🙇)訊(🔝)(xùn )ねた」(👹)は底(🚡)本(📽)(běn )で(😮)は「訪ねた」](📭)ことがあ(🚘)ったが、(🧥)その(⌛)時(⚫)孔子(🏙)は(🏴)、
(も(👫)し、孟(mè(🏪)ng )孫氏(🔻)に、はなは(🤼)だしい僭(jiàn )上沙(🦂)(shā )汰でもあ(⬅)れば、そ(🐐)れは孟孫(sūn )氏一(yī(🈁) )家(jiā )の問題だけでなく、(😳)魯の(🛩)国の(🎇)問(㊙)題であり(⚫)、ひいては天下(xià )の(🌧)道義を紊ることにもなる。それに、万一(🏦)、(🆙)自(zì )分に一応の相(🏤)談(👢)をし(💰)た(🎧)、とでも云(🕎)いふらされると、これから(📖)自分が(🍒)やって行こ(🐧)うとする政(⏮)(zhèng )治(🍕)(zhì )の精神(🗄)を、傷けるこ(📗)とにもなる。出(😻)(chū(🍃) )来れば(🔬)、自分のいっ(🗼)た意味を、(🎽)はっき(🛀)り(😨)さして(🐇)置くに越し(🕓)たこ(🛑)と(🍬)は(🎊)ない。しかし、祭典(😦)(diǎ(🍲)n )の計画について、(🈶)直接の(🏿)相談も(🏒)うけ(📺)な(🎏)いで、こちらからそれを云(yún )い(🥩)出すのも非礼だ。何とか方法はな(⛏)いものだ(🌴)ろうか。)
彼(🐚)(bǐ(🌍) )は、「惜しいものです」(💛)という言葉(🍾)に、馬鹿に力を(🈁)入(rù )れた(🐧)。そ(♐)れは(🕯)心(xīn )ある門人たちの顔をそ(🍨)む(🤼)けさせるほど、変な(🍶)響き(🏴)をもっていた。しかし中(🌅)には(🥝)、にやにやし(🚋)ながら、孔子が(🌬)ど(🍮)う答えるかを、面(🔵)白そ(🕷)うに待(dài )っ(👚)て(🥨)いる(🐱)ものもあった。孔子(🐬)は寒そうな顔(☕)をして、一寸眼(yǎn )を伏(🎋)せたが、(🎈)次の瞬(⏬)間(🔙)に(🚷)は、その眼は鋭(duì )く輝いて、み(🚸)ん(👸)なを見(🍂)ま(💴)わし(🍻)ていた。
(もし、孟孫(sūn )氏に、はなは(🌖)だしい僭上(✊)(shàng )沙汰で(📣)もあ(🤝)れば、それ(🍣)は孟孫氏(🧘)(shì )一家の問題だけでなく、(📰)魯(🍚)の国(🚐)の問(🔡)題であり、ひいては天(tiān )下(xià(🕥) )の道(dào )義(yì )を紊ることに(🐳)もなる。それに、(🌁)万一、自(zì(🐢) )分に一応の相談をした、(✈)とでも云い(🦔)ふらされる(🌜)と(👸)、これ(🛥)から自分がやっ(👛)て行(🧒)こう(➕)と(🔚)す(🎶)る(👤)政(zhèng )治(zhì )の精神を、傷けること(🚏)に(🎀)もな(🧦)る。出来れば、自分のいっ(🎚)た意味を、はっきりさし(🍱)て(🤚)置くに越(yuè )した(🔳)ことはない(🧣)。しかし、祭典の計(jì )画について、直接(jiē )の相(xià(🥞)ng )談もうけないで、(🗣)こ(🎷)ちらか(🏕)らそ(🔙)れを云い(💿)出すのも非礼(lǐ )だ。何とか方法(🍰)はない(🐻)ものだろうか。)
子、仲弓(🎪)を謂(🛐)う。曰く(🐝)、犂(🎏)牛りぎゅう(👶)の子し、(🥫)※(「馬(🆔)(mǎ )+辛」(🐸)、第(🗳)3水準1-94-12)あか(🌞)くし(🏗)て(✊)且つ(💾)角よくば、用(yòng )うること勿(wù(🎮) )なからん(🏎)と欲(yù )すといえども、山川其(🙏)れ諸これを舎す(🆑)てんや(📅)と。
というので(🛅)あった。これも子游に対(duì )するのと(🎨)大(dà )同(💵)(tóng )小(🍈)(xiǎo )異で、(🛩)少(⛄)々怒(🎌)(nù )りっぽ(⏯)い子夏(xià )に(🌖)対する(🌇)答えとし(📘)て(🍽)は、先ず当(🍪)(dāng )然だ。
孔子は、このごろ(🍘)、仲弓に対(⛅)して(🥄)、(🛰)そういっ(💀)た最(🏚)(zuì )高の讃辞をすら惜しまなくなった。
仲(🌾)(zhò(🦐)ng )弓(🦃)はそ(🤴)れを(🐞)伝え(💋)聞いて、ひ(🐓)どく感激(🗞)した。しかし彼は(🤭)、それで決(😤)(jué(🙎) )して安(😄)心(xīn )するような人間ではなかっ(🤕)た。彼は、自(☕)(zì )分(❇)が孔(kǒ(🐹)ng )子(zǐ )にいった言葉(yè )を裏切らないように(🛎)、ま(👁)すます(🌑)厳粛な(💻)自己省察を行うことに努(🏚)めた。彼(🔚)はか(🏷)つ(🌷)て孔子に「(❎)仁(🐦)(rén )」の意義を訊(xùn )ねた[#「訊ねた」は底本(běn )では(🍱)「訪(fǎng )ねた」]ことがあ(🥏)ったが、その(🏈)時(shí )孔子は(🍺)、
孔(🔣)子(zǐ )は(🚷)、その牛の近(👕)くま(🍓)で来る(🔥)と(🚦)、急(jí )に立ちどまって、門人(🚏)たちにいった。
(👿)樊(😊)遅は思わず御(🥦)者(zhě )台から(🎦)ふりかえって、(💉)ちらりと(🍙)孔(kǒ(🔷)ng )子の顔を見た。孔子の顔には(😉)、(🚴)別に変(biàn )った(🦑)ところ(🤺)は見られなかったが、その声には、(🚤)ますま(📒)す力がこもって来た。
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025