先師のご病気が重く(💣)な(🈁)った(🙂)時(shí )、子路(🐴)は、いざと(🥏)いう(🖊)場合の(😆)こ(🕎)とを(🐔)考(🚎)(kǎo )慮して、門人たちが臣下(xià )の礼をとって葬儀(🅰)を(⏮)とり行うように手はずをきめていた。その後(hò(🛡)u )、病気がいくらか軽くなった時、先(xiān )師はそのこ(🚢)とを知(zhī )られて、(🚡)子(zǐ(✳) )路にい(🍀)わ(🧘)れ(🐪)た。――
○ 本(běn )章(zhāng )には拙訳とは極端に相反する異(yì )説がある。それ(😼)は(💉)、(🅰)「三(💗)年も学(🔁)問をして俸祿にあ(⭕)りつけ(🍅)な(🕉)いよ(🚐)うな愚か者は、め(🎇)つたにな(🍑)い」(🍺)と(🎹)いう(🈯)意に解(jiě )するの(⛺)である(🤾)。孔子の(🎄)言葉(🐞)としては(🥂)断(🌕)(duà(⏺)n )じて同意しがたい。
先師は、温(wē(📞)n )か(💘)で、(🏓)しか(⛹)もきびしい方(fāng )であ(💨)った。威(wē(🖇)i )厳があって、しかもおそ(🤮)ろしくない(🌓)方であった。う(🎱)やう(🍾)やしく(🧕)て、(🧒)しか(🔏)も安らかな方(fāng )であ(🧥)った。
「熱(🍻)狂的(de )な人は正直なも(🏅)のだが、その(⤵)正(zhèng )直さ(👲)がなく、無知な人(ré(🎹)n )は律(lǜ )義(yì )なも(🌺)のだが、その律儀さがなく、才能のな(📤)い(🕟)人(🥗)は信(xìn )実(🥔)なものだが(🛏)、その信(🔃)(xì(🙆)n )実(🙄)さが(🍉)ない(👒)とすれば、もう(😒)全く手がつけら(🛫)れない。」
「(💀)私は幸(❌)福だ。少しで(🅿)も過ちがあ(📯)ると、(🗑)人は必ず(⏯)それに気づ(🎓)いてくれる。」(🏺)
「知っ(🍳)ておられ(🙂)ま(🤠)す。」
「先生は、自(🦁)分(fèn )は世(🍇)(shì )に用いら(🌰)れ(🤖)なかっ(🏦)たた(🔳)めに、(🐕)諸芸に習熟(shú )した、とい(🎳)われ(🔃)たことがある。」
二六(liù )(一七三(🎃))(🥥)
こがれるば(👿)かり、
ビデオ このサイトは2025-03-05 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025