一〇 『小公(gōng )子』の訳者
「わかめはよ(👪)うござんすかねえ(🌧)。」
八 (😔)荒(🈂)浜
塩(yán )釜(📼)しお(🐐)が(🤩)まから船で出ました。清(qī(🤾)ng )く澄んだ海水を通(🐁)して、(💂)海(🌪)の藻もの浮かび流れるの(👘)が見(😪)(jiàn )えるほど、よく晴れ渡った秋の(🌖)日でした。なるほど、あそこにも島、(🤥)ここ(♋)にも島。船で見て通(🥊)(tōng )り(🤩)ますと、指を折っ(🔃)て数えつくすこ(⏸)ともできませ(🕢)ん。その島影を(🏔)人(🕥)の姿にたとえて言って(🎁)みる(💝)なら(💹)、立(🚾)(lì )っているもの、すわってい(🔳)るもの(🏏)、しゃが(💫)ん(🏺)でい(😨)るもの、(🐈)寝(qǐ(🚜)n )そべ(👧)っているも(🤶)の、その姿は千差万(wàn )別(⛹)ですが、いずれも松の緑の模(mó )様(🙎)のつい(👛)た着(zhe )物を着(zhe )ているのが目(mù )につきま(🐔)す。松島(🧚)はそ(♏)うい(💡)うところです。こ(🎥)こには「ばばが(🧢)鉦かね打つ念仏島ねんぶつ(🥒)じ(👱)ま(🎚)」と(🏉)いう名の島もありま(👝)す。そんな(🎾)おばあ(💊)さんの着て(🐧)いるはん(⛸)てんまでが、(🐰)おそ(📜)ろいの松の模様でした(🎎)。
二 松島
(⬇)などと言われ(🏤)ますか(🔞)ら、ど(🍺)んな年(👄)ごろのむ(🍋)す(👸)こさん(🧞)かと思(⚾)い(🧓)まし(🚼)たら、まだ小学校へかよっている(✅)ほどの少年でした(😏)。そんなむすこ(🗞)さんが先(🤺)(xiā(📹)n )生(shē(🍥)ng )のような年老いた人にあることもめず(📑)ら(🏗)し(🤣)く(🗑)思いました。
野(yě(✒) )菜や草(cǎ(😳)o )花(🏙)をそだてる(😁)ことの(🚙)好き(🈵)な(❌)姉(zǐ )は(💠)その裏庭つづきの畑にうりを植えた(🚖)り、夕顔のたなを造らせておい(🌙)たりして、毎(měi )朝(🍖)の畑の見回(🍈)りが何よりの(👆)楽しみであったよ(🚍)うです(💑)。その(🌮)へんから裏山(🚷)へかけては、なだらかな傾斜(🕙)(xié )に(👉)なっていました(🌦)から、わたしも(🛹)細い道(⛑)(dào )を楽し(🔪)み(💔)にして、枝(📝)のたれさがった夏なし(😴)のかげ(🥛)、ぶどう(💡)だなのもと、また(🏅)ゆり畑(🎄)の間(🚳)などを(🎩)歩(bù )き回り、(📙)年とった百姓を相(📠)手に木曾(🍭)福(fú )島(🌏)の風俗(sú )、祭の夜の(🌰)にぎや(🥟)かさ、耕作の上のことな(🕹)ど(🗽)を(🎶)語(yǔ )りながらい(💄)なか(🙌)のふぜい(🔽)を味わ(🏊)いました(🕥)。
(🕉)その時、老人は日ごろ書き(🍦)ためた(😡)自作(🌠)の和歌や発句ほっく(🔏)を持ってきてわたし(🏜)に見せ(🚜)てくれました。じょ(🏿)うず(⭐)とは言(yán )えな(🗻)いま(⛩)でも、(🤶)正(🌲)(zhèng )直に思(🍦)いをのべたものでし(🏩)た。おそらく、百姓を(🔲)相手(shǒu )とし(😯)て(🐾)の長(zhǎ(🌸)ng )い鳥居川村(🕤)のいなか暮らしが(📋)、そ(🎠)んな(🗣)和歌(gē )と(⛩)もな(💂)り、発(fā )句ともなったのでしょう。わ(🔬)たしは(🕯)また(🏀)こ(🥩)の来助老人が筆持つ(🗄)腕(🖥)に(🕍)重(chóng )い(🥢)石をしば(🈷)りつけるほどにして書道のほうにも工夫を積んだ(🥜)人と聞いていましたから(🈳)、何(📋)か記念に(🌎)書(shū )い(🎸)て(🍔)ほしいと頼みました。老(lǎo )人(rén )が(🤚)言うに(🤡)は、(🎩)自分は(🐽)無(🚚)学なも(🙅)のであるから、書い(🏫)てあげ(📳)る(👦)よ(🌆)う(🆘)な文句(jù )も(🥦)胸に(🐳)浮かば(🤚)ないが(📑)、こ(🤑)とばさえ選んでくれ(🖊)るなら、よろこんで(🔝)引(😿)き(🧒)受け(📈)ると(👏)のことでした。そこでわたしは日ごろ暗(🉑)誦あんしょうするく(🏆)らいに(🌄)好(🎊)きな古(🎑)いシナ人(🦑)の詩(📷)のことばを選(📜)んでお(➡)くりまし(🚥)たが、(🦅)や(🤢)がてそれができたとい(💟)って届け(🌗)て(🛁)くれたの(🎰)を見(jiàn )ると、じつにみ(💎)ごと(👵)な筆で、これにも(🚩)わ(🐬)たしはお(📦)どろ(🤩)かされまし(😣)た。
一(yī )二(😀) 長いも(📍)の
当時(shí(🌮) )は刀鍛冶で妻子つまこを(🎿)養(⛵)う(🌏)こともできないような時で(❕)あったとい(🤶)いま(🍺)す。そ(💯)れで(🐔)妻子(zǐ )を(🏄)養(yǎng )おうとす(😙)るには、どうして(🚎)も(🕍)古(gǔ )刀の「にせもの」を作る(🏪)よりほかにその日(🚒)の(🍨)暮らしよ(🎏)うがあり(🔡)ません(🍹)。当時、はぶりのいい刀鍛(🔩)冶(yě )という刀鍛(🔪)冶はみな、そ(🚏)ういう「に(🏬)せもの」を作って売っていた(🥃)といい(🚀)ます(🍅)。来(lái )助老人はそれほど刀の道(👚)の(✌)すたれたのを(👔)悲(🏷)しみま(🍣)して、草(🙍)ぶかいいなかに引(yǐn )きこむ(💡)気にも(😴)なったのでしょう。刀鍛冶(yě )としてその道(😆)に一(⛲)生(shēng )をささげるためには、妻をも持(🔈)つ(👎)まい、子(zǐ )を持(chí )つ(🛥)まいという、そ(🍀)ん(🏘)な決心に(🦅)も至ったので(🌎)しょう。百(🎟)姓のくわやかま(🥚)を打(dǎ )ちながら(🐞)、三十(😍)年もじっと(👄)し(⤵)んぼうしているようなこと(🌬)もそこからは(🍱)じまっ(🆙)てき(🏙)た(🥝)の(🏇)でしょう。聞けば聞くほど、わた(🔎)しもたず(💡)ねて(🙅)行ってみたくなった(🐴)もの(🦓)ですから、そのこと(🏒)を(🌘)茶丈(💆)のむ(🏑)す(🈹)こに(🗯)話したところそんならいっしょ(🐻)に行(♊)っ(🗯)てあ(🍾)げ(🥖)ましょうと(🍞)言っ(🔱)て、こころよく(🏳)引き受けてくれたの(🤶)です。
ビデオ このサイトは2025-03-05 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025