○ こ(⏹)んな有(yǒu )名な言葉は、(🎬)「三軍も帥を奪うべし(🔥)、匹(💏)夫(fū )も(💮)志を奪うべ(🍞)からず」(🔎)とい(🌳)う文語(🌷)体(tǐ )の直(🌎)訳があれば充分(fèn )かも知れない。
先(🐭)師(🚟)(shī )が匡きょ(🖥)うで遭難(nán )され(📅)た時(shí )いわれた。――(🤨)
「そ(➡)れ(📎)だけと仰し(🚒)ゃいますが、(🎄)そのそれだけが私(🌟)たち(🚭)門人には(👹)出来ないことでございます。」
一七((🍆)二(🕊)〇一)
(🥎)先師は、誰かといっしょに(🧓)歌(gē )を(👸)うたわれ(🎹)る(➰)場合、相手(shǒu )がすぐれた歌い(💩)手だと、(🌻)必ずその相手にくりか(💼)えし歌わせてから(🦕)、合(hé )唱された(🌈)。
○ 孔子と顔(🖨)淵との(😾)それ(🌮)ぞれの(🎱)面目(mù )、(🚖)並(🐆)に両(liǎng )者(zhě )の結(jié )びつ(👑)きが(⌚)この一章に躍如(🐟)としている。さす(🌋)がに(🙇)顔(yá )淵の言(🍿)葉であり、彼な(🎽)らでは出(chū )来(lá(👑)i )ない表現(🤳)である。
一(二〇六)
○ (🤬)本(běn )章には(🐲)拙訳とは極(🕋)端に相(xià(➖)ng )反する異(❌)説(🔅)がある(🔓)。それは(🚨)、「三(🏄)年(🥓)も学(🆖)問をして(🎼)俸(🌉)祿にありつ(⏯)けないような愚(yú(🌗) )か者は(🧙)、めつたに(➡)ない(⚫)」とい(🤔)う意に(🎚)解する(🥏)のであ(🤨)る。孔子(👗)の言(yán )葉としては断(duàn )じて(📴)同意(✉)しがたい(🎨)。
ビデオ このサイトは2025-03-08 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025