二 サク(🦔)ソニ(🎏)ーの梅
あれはわたしなど(🎴)のまだ青年(nián )のこ(🏸)ろの(🐐)ことでしたが、(⏹)その日の葬(🙇)式に(➖)つ(🌻)いて(😫)、(🐴)今(jīn )だにわた(👦)し(🍵)の(🐀)胸に浮かんで(🍗)くるこ(🚺)と(🔕)が一つあります(🍿)。それは(💕)『小(📝)(xiǎo )公子』(💨)の訳者を記念(👏)す(🤹)る(✡)ため(🤔)に、い(👮)ろい(🛫)ろな書物(🤷)や雑(🕺)誌の類(🏊)が数多くその(😰)墓のほ(🏖)とりにう(🧘)ずめられたことでした。まあ、堅い石(shí )の棺(🚹)(guā(🈁)n )かんの中(🔵)(zhō(✍)ng )に置い(💉)てすらど(🏞)うかと思(sī )われるようなものを、まして漆もは(🥃)いっていない木(🔌)の(🔋)箱の中に(🌪)納めたのですから、よくい(🙌)く日(🦌)もちこた(😯)えようとは(🈹)掛念けねんされましたが、しかし土の中(zhōng )に(🕳)書物の類(lèi )をしまいま(💳)した(🚚)ら、何(hé )が(🥜)なしにその墓のほとり(🏟)を立ち去りが(➗)たく思(🧔)わせました。あ(🌱)れから、(🌔)もうか(🐏)なりの年月がたち(🖥)ます。し(🖇)かし(🎉)時を記念しようとする(😑)人々の心は長くその(🛢)土に残りました。
茶丈の亭主ていしゅは大津のほうへ通か(📮)よって(📦)働いてい(⏮)る大工(gōng )、そのむす(📚)こ(🎃)は大(dà )津のげ(🎛)た(🔮)屋へ奉公している若者で(⏫)、(📝)お(🚒)かみさん(🌏)と娘(🔕)とがる(🍪)すいかたがた古い茶(🐷)がまの(🏳)わきでほ(🍴)た(🎐)る(🚒)のかごを張るのを毎日(rì(🖌) )の内職にしてい(👖)ま(🕜)し(🚐)た。石山は(♑)ほたるの名(míng )所ですから、まだ人の出さからない(🤣)う(🔵)ちから、(🍆)おかみさんたちはそのみやげも(😾)ののした(🚿)く(🛳)をい(🙇)そいでいたのでしょ(🙊)う(💘)。
そのころの木曾路はまだ(🛩)、わたしが初(chū(🐐) )めて上京し(🧒)た(🏻)時(🎻)に(👧)歩(🙉)いたままの道(🉑)でした。行く先(xiān )の(🐫)谷(gǔ )のかげに休み茶屋などが隠れていて、石をの(🐅)せたその板(🚡)屋(⭐)根から(⏩)は青々とした煙の立(🐦)ち登(dēng )るのが見えま(🛴)した(🐶)。皮のむなび、麻のはえ(🗯)はらいか(💃)ら、紋(wén )のつい(🆕)た腹掛けま(🛣)で(🥅)、(🥏)昔のまま(💌)の荷馬(mǎ )がいい鈴の音(🎪)(yīn )をさせながら行ったり来たりしているの(🎏)も(🍭)その道でし(👒)た。
「荒(💭)物屋あらも(💦)のやもや(🎞)ったことがあるし(🌀)ナア。」
茶(🤟)丈(🆖)(zhàng )の亭(tíng )主ていしゅは大(dà )津(jīn )のほうへ通(tōng )かよって働(👣)いている大(dà )工、その(📨)むす(🌁)こは(☕)大(🈂)津の(🌤)げた屋へ奉公している若者で、おか(📧)みさんと娘(niá(🎬)ng )とがるすいかた(🍼)が(🚬)た古い茶が(🔡)まのわ(🧞)きで(💸)ほ(🕷)たる(🛁)のかごを張(🍰)るのを(🍈)毎日(rì )の(🗒)内(🏠)職にしていました。石山は(💛)ほたるの名所ですから、まだ人の(🉐)出さ(🌂)からな(🐡)いうちから(🛺)、おか(🌞)みさんたちは(🚔)その(🍇)みや(🍄)げものの(🍘)したくをいそいでいたのでし(🏑)ょう。
姉の(📗)家(jiā )には(🤐)、昔から伝わる漢籍、兵書、(👕)歌書(👱)、その他の書(shū )物(🔳)も(🈵)すくな(🛌)くはありませ(📴)ん(🥈)でした。裏庭(tíng )にある(🅿)土蔵の二階は本(👄)箱でいっ(🕰)ぱい(🛅)でした。高瀬の(🚡)兄はわ(🛠)たしにむかって、(📧)それ(🏹)らの蔵書を(🍬)勝手(shǒu )に探れ(🤧)と言(yá(🕸)n )ってく(🥥)れ、姉(🚤)はまた姉で(🧜)、古い(💚)絵、古い手紙、香(✈)(xiāng )の(👍)道(🐀)具(jù )、うるしぬりの器、陶器の(🗨)たぐいなぞ(🤭)を取り(🐩)出(💝)してきて見(🔌)せてくれました。その中に、高瀬の兄の先代が(🚋)愛用したとい(📕)う古い茶わ(🧚)んが(🚠)出てきま(🕒)した。
一(👗)〇 『小公(🎄)子』(📎)の(🖖)訳(📲)(yì )者
第四章 教(📌)師は(🏽)お友だち(🎿)の(🙄)中に(🐏)も
一〇 『(🔛)小公子(zǐ )』の訳(yì )者
ビデオ このサイトは2025-02-15 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025